Thursday, March 15, 2007

More Language Localizations, We Need Your Contribution!

Thanks for KMi, he helps JetPhoto to finish a French localization before.

As our planned task, besides English and Chinese, we'd like to have more language supports in JetPhoto Studio Mac/Windows and JetPhoto Server. In the latest JetPhoto Studio Windows version, our software designing reserves a space to hold French and German localization data to translate software interface into these languages.

The method is very easy, if you want to translate JetPhoto Studio Windows version to German, please do steps as below:

1. go to the folder where JetPhoto Studio is installed, example C:\Program Files\JetPhoto Studio\ . You will find a subfolder named Resources, and open it.

2. copy file Localizable.ini in subfolder English to subfolder German, and overwrite the old one in subfolder German.

3. open file Localizable.ini with any text editor, and translate each item one by one.

Note: there is one exception. when you translate item LanguageName, you should keep it as LanguageName = German, can't be as LanguageName = Deutsch.

4. now test the translated interface, please open JetPhoto Studio, click menu item Edit->Options, open dialog box Options, set lanugage as Deutsch.

Now, finished!! if you also want to share your translation to other people, you could leave comments here or send email to us. We are pleased to put your translated file to our blog or package it into the standard download of JetPhoto Studio.

It's not only German or French, and we'd like to support more!

12 comments:

Reinard said...

Nice, and how to translate to german on a Mac versio :-) ?

----------------------------------
Reinard Schmitz
Gartenstr. 29
71735 Eberdingen
Tel. +49 7042 817399
Mob. +49 172 7119927
---
Blog http://blog.hr-schmitz.de
---
Web : http://www.hr-schmitz.de
Wiki: http://wiki.hr-schmitz.de
Mail: reinard@hr-schmitz.de
VoIP: callto://hreinard (SKYPE)
PGP : http://www.hr-schmitz.de/hrs.asc
----------------------------------

KMi said...

Hello Reinard !
This answer comes very late... :-( But : to translate JetPhoto for Mac, you will need Interface Builder which is a part of Apple's Xcode Tools...

More info soon here : http://www.jetphotosoft.com/blog/

Anonymous said...

Keep up the good work.

Anonymous said...

great article. I would love to follow you on twitter.

Anonymous said...

if you guys requisite to comfy [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmaceutics profit of generic drugs.
you can learn drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] start on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com

Anonymous said...

[url=http://www.zdrowie-drnona.pl]dr nona morze
martwe[/url]
http://pl.wikipedia.org/

http://www.zdrowie-drnona.pl/aktualnosci/dr-nona-kuchina

http://www.zdrowie-drnona.pl/regulamin

http://www.zdrowie-drnona.pl/component/virtuemart/category/16/kosmetyki-do-codziennej-higieny

http://www.zdrowie-drnona.pl/component/virtuemart/details/46/16/kosmetyki-do-codziennej-higieny/dezodorant-m%C4%99ski-lord
http://www.zdrowie-drnona.pl/component/virtuemart/details/47/16/kosmetyki-do-codziennej-higieny/pasta-do-zeb%C3%B3w-shenseen

http://www.zdrowie-drnona.pl/component/virtuemart/category/18/kosmetyki-do-w%C5%82os%C3%B3w-i-sk%C3%B3ry-g%C5%82owy
http://www.zdrowie-drnona.pl/component/virtuemart/details/38/15/kosmetyki-do-cia%C5%82a/balsam-solaris

Anonymous said...

Thank You for being the member of this website. Please allow me to have the opportunity to show my satisfaction with HostGator web hosting. They offer professional and instant support and they also offer some [url=http://tinyurl.com/gatorcoupon ]HostGator discount coupons[/url].

I like HostGator hosting, you will too.

http://nrpg.ru/forum/index.php?showuser=59677

Anonymous said...

We [url=http://www.onlineroulette.gd]casinos[/url] be subjected to a rotund library of unqualifiedly unsolicited casino games championing you to sport sensibly here in your browser. Whether you pine for to training a table encounter plan or scarcely try out a few original slots once playing in the direction of real in dough, we procure you covered. These are the rigid uniform games that you can play at earnest online casinos and you can join in them all representing free.

Anonymous said...

[url=http://nhommuagiatot.com/thoi-trang.html]Thoi trang nu[/url] is one of those things where the total influence it has mainly rests on other factors.

That's the reason you have to consider all of the available information. It is not hard to learn more about this, and you can potentially save yourself some headaches by doing so. If you want to maximize your ROI, so to speak, then you need to find out what kind of choices you have. We will present you some exceptional and important details on this topic so you can carefully take into account as much as possible.

The general difficulties of men's and women's style

Both men and women may feel the difficulties of keeping their clothing up-to-date and in time, yet men's fashion often seems a lot less difficult. Of course, for both genders, outfits and fashion options can be quite as intricate, and there are lots of'modern'items which can quickly become fashion faux pas - who can say they frequently see people walking on in 70s flames? On the other hand, men's style features a few staple items which can exist forever - which man is likely to look out of position with a good-quality, tailored suit, for example? Choose traditional pieces, colors and materials and you'll never seem out-of-place.

Why traditional men's style is amazing

The classic man's suit has scarcely changed for over a hundred years. True, there are numerous kinds for various occasions, but they are all popular in their search for a clever, sharp search for the person. The good thing about common style for men is that it is efficiently elegant efficiently neat. A well-groomed man can more often than not look his sharpest in a well-tailored suit, and this is a testament to the design of such apparel. A suit will undoubtedly be worn to work in several occupations because of the professional search it affords to the individual, instilling a feeling of respect and trust. Equally a suit will be worn to several social events, such as a tuxedo to a black-tie affair. This extraordinary versatility that enables matches to be worn in nearly all occasions is what gives it its classic edge and a lasting devote men's fashion.

Contemporary developments in traditional men's fashion

Whilst common men's styles can never be changed, it is interesting to remember that shifts in men's fashion trends have brought particular basic clothes back into fashion. The acceptance of vintage clothing, especially, has taken back a wide-variety of classic designs into men's wardrobes, such as that of the dandy man. 'Dandy'is a term used to reference men who dress yourself in a classic yet elegant way, placing importance on appearance and working in a polished method. This trend for nearly'over-the-top'common style for men is evident from events including the'Tweed Run', wherever men and women of all ages dress yourself in particularly Victorian-style attire and take to the roads on vintage cycles - with lots of the men wearing perfect mustaches! This really is only one of many samples of proof exhibiting the revival of such designs. There are also numerous sites online which focus on gentlemanly type - such as'The Dandy Project'and'Dandyism'- as well as whole websites such as'The Art of Manliness'dedicated to giving articles on classic men's fashion and grooming.

In summary, whilst specific areas of classic men's style may be brought back as new developments, the basic clothes that they are derived from will never slip out of fashion.

"All it will take are a few basic garments. And there's one key - the simpler the better." - Cary Grant

StyleGun is an online men's fashion retailer with a complex twist.
Read More: [url=http://www.afterhourbikers.com/?L=blogs.blog&article=257247]ao khoac thoi trang nu[/url]

Anonymous said...

Very nice article. I absolutely appreciate this website.
Keep it up!

Feel free to visit my website; weight management programs

Anonymous said...

I reаlly lіke what you guys tend to be uр too.
This kіnԁ οf clеver work and exposure!
Keep up the amazing worκs guys I've incorporated you guys to my personal blogroll.

Here is my web site :: online reputation management association

Anonymous said...

Good day! I could have sworn I've been to this blog before but after browsing through some of
the post I realized it's new to me. Anyways, I'm definitely glad I found it and I'll be bookmarking and checking back frequently!


Check out my site ... Derwick Associates