Mise à jour de la traduction française / French localization updated

Bonjour à tous !

La traduction française de JetPhoto Studio a été mise à jour en version 3.5.2 :
- les nouvelles fonctionnalités de JetPhoto Studio 3.5.x ont été traduites
- des erreurs ont été corrigées
- des erreurs n'ont probablement pas été corrigées :-)

Pour franciser JetPhoto Studio 3.5.x :
- décompresser l'archive "French_3.5.2.zip" : on obtient un fichier "Localizable.ini" et un dossier "Twain.plugin"
- déplacer "Localizable.ini" dans "c:\Program Files\JetPhoto Studio 2007\Resources\French" et remplacer le fichier "Localizable.ini" existant
- ouvrir "Twain.plugin", déplacer le fichier "Localizable.ini" qu'il contient dans "c:\Program Files\JetPhoto Studio 2007\Plugins\Twain.plugin\Resources\French" et remplacer le fichier "Localizable.ini" existant
- aller dans le menu "Edit", puis "Options" et dans la rubrique "Language", cocher "Français"
- quitter et relancer JetPhoto Studio

Et voilà !

---------------------------------------------------
Hello all !

The French localization of JetPhoto Studio has been updated to v3.5.2 :
- new features translated
- some errors corrected
- probably some errors remaining too :-)

To add French localization into a standard JetPhoto Studio 3.5.x :
- uncompress "French_3.5.2.zip" : you will get a "Localizable.ini" file and a "Twain.plugin" folder
- move 'Localizable.ini" to "c:\Program Files\JetPhoto Studio 2007\Resources\French" and replace the existing "Localizable.ini" file
- open "Twain.plugin", move the 'Localizable.ini" it contains to "c:\Program Files\JetPhoto Studio 2007\Plugins\Twain.plugin\Resources\French" and replace the existing "Localizable.ini" file
- go to "Edit", "Options" and choose "Français" in the "Language" options menu
- quit and relaunch JetPhoto Studio

Et voilà !


French Localization v3.5.2